"Φθόνος" y el 'mito' de la envidia sana

   En latín 'envidia' viene de 'in-videre', literalmente significa "meter la mirada dentro/contra" 
con lo que en latín clásico terminó designando lo que se conoce como "mal de ojo". 

   Para los griegos la envidia, φθόνος, se cometía cuando uno ansiaba algo que no le era propio, y, cuando lo hacía, obtenía su correspondiente νέμεσις (castigo) de los dioses.

   Tanto griegos como romanos lo tenían claro: la envidia siempre es INSANA; es 'ADMIRACIÓN' la palabra exacta para designar tal contradictorio sintagma.